验方:(治跌打肿痛方)大还魂5钱、小还魂5钱、透骨消5钱、泽兰叶5钱、血见愁5钱、入地金牛根5钱、清水四碗、煎成一碗、冲酒服。为末调酒加热外敷。孕妇忌服。
(方解)本方为六味散瘀消肿药合成。入地金牛、泽兰兼能行气止痛、头骨消入骨骼消瘀积,血见愁兼凉血散瘀,组成行气止痛,凉血消肿之剂。治跌打受伤瘀肿甚验。
(方歌)跌打瘀肿大小魂,血见愁入金牛根,透骨泽兰冲酒服,为末酒敷法亦珍。
参开资料:《广州常用草药验方集解》荔湾区人民医院治疗跌打经验方:大还魂20斤、田基黄20斤、薄荷10斤、威灵仙10斤、石菖蒲10斤、无名异20斤、土黄柏10斤、金牛皮20斤、千打捶10斤、樟木皮30斤、泽兰20斤、旱莲草10斤、荆芥10斤、宽筋藤20斤、鹅不食10斤、鸡骨香20斤、六耳苓10斤、紫荆皮20斤、骨碎补10斤、刘寄奴20斤,共为细末,用水或酒煮成膏状,热敷伤处。
(方解)本方刘寄奴行气活血,泽兰、千打捶、鸡骨香、金牛、鹅不食去瘀生新,千打捶止痛,菖蒲、薄荷、荆芥、灵仙祛风通窍,樟木皮、六耳茯、旱莲消肿止血、且入肾经,乌须固齿,可推想其对骨伤有一定作用,加以无名异治金疮拼伤,大还魂、田基黄消肿散瘀,合成治疗跌打挫伤之有效方剂。在1961年元旦,该区中医工作展览会上,某医生总结有1764个病例,证明本方治疗跌打挫伤,有散瘀止痛作用。曾经广州市敬修堂制药厂重新将此方制为成药,经该区人民医院使用,疗效甚佳。
(方歌)跌打挫伤痛难当,大还魂共田基黄,薄荷灵仙无名异,黄柏打捶樟木藏,泽兰旱莲荆芥入,六耳宽筋碎补匡,鸡骨香含菖蒲草、紫荆金牛刘寄奴,鹅不食同为细末,热敷水煎痛即安。
《广东省中医验方交流汇编》内载:治正骨方:大还魂、小还魂、大幌伞、上山虎、落山虎、金不换、千斤拔、满天星、牛不食、大刀王、过骨力、丁桂草、透骨消,各等分,将上药叶为末可治血,共头根可驳骨,九断骨要用生鸡仔一只,去头足内脏,取肉捶烂,连药加酒用锅炒过敷伤处,24小时即把药除去,第二次用药时,不用生鸡仔,以面粉和药敷患处,消肿后,以追风膏贴之,九断手加桂枝,断脚加牛七、较骨加松节。